Jurisprudence pertinente

Dans cette section du coin juridique, vous trouverez des décisions concernant l’interprétation de plusieurs dispositions de la Loi sur la protection des renseignements personnels. De plus, nous avons aussi inclut ici de la jurisprudence qui interprète des concepts clefs d’autres lois, comme la Loi sur l’accès à l’information et la Loi sur les langues officielles, dans la mesure où ces décisions concernent des principes de droit touchant au mandat, aux pouvoirs et aux autorités du Commissariat. Même s’il ne s’agit pas de tous les cas touchant l’interprétation de la Loi sur la protection des renseignements personnels, nous présentons ici certaines des décisions les plus importantes.

Loi sur la protection des renseignements personnels

Association Canadienne des Sociétés Elizabeth Fry c. Canada (Sécurité publique et Protection civile) (2010 CF 470) T-1040-09, Date: 29 avril 2010

Bernard c. Canada (Procureur général) (2010 CAF 40) Date: 8 février 2010

Westerhaug c. Service canadien du renseignement de sécurité, 2009 CF 321

A c. Canada (Procureur général), 2008 CF 1115

Gordon v. Canada (Health), 2008 FC 258 [en anglais seulement]

Canada (Commissaire à l’information) c. Canada (Défense nationale), 2008 CF 766

Yeager c. Canada (Commission nationale des libérations conditionnelles), 2008 CF 113 (C.F.)

Canada (Industrie) c. Canada (Commissaire à l’information), 2007 CAF 212

Ahmadzadegan c. Canada (Ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile), 2006 CF 523

Elomari c. Canada (Agence Spatiale Canadienne), 2006 CF 863

Sarrazin c. Aéroports de Montréal, 2006 CAF 78

Cie H.J. Heinz du Canada Ltée c. Canada (Procureur général), 2006 CSC 13, [2006] 1 R.C.S. 441

Blank c. Canada (Ministre de la Justice), 2006 CSC 39, [2006] 2 R.C.S. 319

Commissaire à l’information du Canada c. Bureau canadien d’enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports, 2006 CAF 157

Del Zotto c. Canada (Solliciteur Général), 2005 CF 216

Del Zotto c. Canada (Ministre du Revenu national), 2005 CF 653

Del Zotto c. Canada (Solliciteur général), 2005 CAF 349

Murdoch c. Canada (Gendarmerie royale du Canada), 2005 CF 420 (C.F.)

Gauthier c. Canada (Ministre de la Justice), 2004 CF 655

Maydak c. Canada (Solliciteur général), 2004 CF 1171 (C.F.); Canada (Ministre de la sécurité publique et de la protection civile) c. Maydak, 2005 CAF 186

Tunian et al. c. Canada (Président de la Commission de l’immigration et du statut de réfugié), 2004 CF 849

Canada (Commissaire à l’information) c. Canada (Commissaire de la Gendarmerie royale du Canada), [2003] 1 R.C.S. 66, 2003 CSC 8

Van Den Bergh c. Canada (Conseil national de recherches du Canada), 2003 CF 1116 (C.F.)

Cemerlic c. Canada (Solliciteur général), 2003 CFPI 133

Ruby c. Canada (Solliciteur général), [2002] 4 R.C.S. 3, 2002 CSC 75

Lavigne c. Canada (Commissariat aux langues officielles), [2002] 2 R.C.S. 773, 2002 CSC 53

Canada (Commissaire à l'information) c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et l'Immigration) (1re inst.), [2001] 3 C.F. 384 (1re inst.); Canada (Commissaire à l'information) c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.F), [2003] 1 C.F. 219 (C.A.F.)

Yeager c. Canada (Service correctionnel), 2001 CFPI 434 (C.F.); Yeager c. Canada (Service correctionnel) (C.A.), [2003] 3 C.F. 107 (C.A.F.)

Canada (Ministre du Revenu national), Re [2000] 3 C.F. 82, 251 N.R. 379 (C.A.F.)

Loi sur la protection des renseignements personnels (Can.) (Re) (1re inst.), [1999] 2 C.F. 543; Loi sur la protection des renseignements personnels (Can.) (Re), [2000] 3 C.F. 82 (C.A.F.); Loi sur la protection des renseignements personnels (Can.) (Re.), [2001] 3 R.C.S. 905, 2001 CSC 89

Dagg c. Canada (Ministre des Finances), [1997] 2 R.C.S. 403

Canada (Commissaire à la protection de la vie privée) c. Canada (Conseil des relations du travail) (1re inst.), 1996 CanLII 4084 (C.F.); Canada (Commissaire à la protection de la vie privée) c. Canada (Conseil des relations du travail) (C.A.F.)

Rubin c. Canada (Greffier du Conseil privé) (1re inst.), 1993 CanLII 2944 (C.F.)(CANLII); Rubin c. Canada (Greffier du Conseil privé), 1994 CanLII 3476 (C.A.F.)(CANLII); Rubin c. Canada (Greffier du Conseil privé), [1996] 1 R.C.S. 6