Discours

2010

La vie privée à l'ère du réseautage social : Les obligations légales des sites de réseautage social
Commentaires lors d'une Série de conférences de l'école de droit de l'Université de la Saskatchewan
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Saskatoon (Saskatchewan)
Le 22 novembre 2010

Protéger les renseignements personnels : Une saine gestion d'affaires… et l'affaire de tout le monde
Commentaires à l'occasion du SC Magazine World Congress Canada
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario)
Le 16 novembre 2010

Une question de confiance : Intégrer le droit à la vie privée aux mesures de sécurité publique au 21e siècle
Commentaires à l’occasion du 1er Congrès annuel sur la vie privée et la sécurité de l'information 2010 organisé par Reboot Communications
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 16 novembre 2010

Vers une protection proactive de la vie privée
Commentaires à l’occasion du Congrès de 2010 sur la vie privée et la sécurité de l'information organisé par Reboot Communications Ltd
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 15 novembre 2010

Faire respecter le droit à la vie privée en ligne
Commentaires à l’occasion du dîner-causerie de l'Association de droit Lord Reading
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Montréal (Québec)
Le 10 novembre 2010

Le facteur « oups » : comment gérer l'avant, le pendant et l'après d'une atteinte à la protection des renseignements personnels
Commentaires à l’occasion de la Journée de la protection de la vie privée de Santé Canada
Allocution prononcée par Patricia Kosseim, avocate générale
Ottawa (Ontario)
Le 4 novembre 2010

Trois décennies plus tard : les Lignes directrices de l'OCDE et la protection de la vie privée à l'échelle mondiale
Commentaires à l’occasion de la Conférence sur l'évolution du rôle de la personne concernant la protection de la vie privée : 30 ans après les Lignes directrices de l'OCDE sur la protection de la vie privée
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Jérusalem (Israël)
Le 26 octobre 2010

Règlement fédéral sur la protection des renseignements personnels en 2010 : le bilan
Commentaires à l’occasion de la 6e conférence annuelle de FJP sur le droit administratif organisée par Osgoode Hall Law School
Allocution prononcée par Patricia Kosseim, avocate générale
Toronto (Ontario)
Le 19 octobre 2010

Les lois sur la protection des renseignements personnels au service des Canadiens
Commentaires à l’occasion d'un dîner et remise du Prix commémoratif Karen Spector organisé par l'Association du Barreau de l'Ontario
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Totonto (Ontario)
Le 18 octobre 2010

Lorsque les choses tournent mal : Que faire et qui aviser en cas d'atteinte à la protection des renseignements personnels?
Commentaires à l’occasion de la 11e Conférence nationale annuelle sur les essais cliniques organisée InSight Information
Allocution prononcée par Patricia Kosseim, avocate générale
Toronto (Ontario)
Le 18 octobre 2010

Un cadre autour des nuages : Défis contemporains en matière de protection des renseignements personnels
Commentaires à l’occasion du Colloque québécois sur la sécurité de l’information
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
La Malbaie (Québec)
Le 18 octobre 2010

La protection de la vie privée à l’ère du gouvernement 2.0
Commentaires à l’occasion du Salon des gouvernements innovateurs du Canada (GTEC) 2010
« Les gouvernements hautement performants »
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 7 octobre 2010

La protection des renseignements personnels, la sécurité et la gestion des documents à l'ère du gouvernement 2.0
Commentaires à l’occasion du Forum sur l'accès, les renseignements personnels, la sécurité et la gestion de l'information et des dossiers de la Saskatchewan
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Regina (Saskatchewan)
Le 29 septembre 2010

La loi fédérale canadienne visant le secteur privé : Les dix premières années
Commentaires lors de la 8e Rencontre des autorités de protection de données ibéro-américaines
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Mexico (Mexique)
Le 29 septembre 2010

Version Español

Rétablir l'équilibre entre la vie privée et la transparence dans le cadre des procédures des tribunaux administratifs à l'ère numérique
Commentaires à l’occasion du Premier forum sur la technologie judiciaire
Table ronde sur les répercussions éthiques des technologies organisé par le Centre canadien de technologie judiciaire
Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 22 septembre 2010

Une difficulté de taille : La protection de la vie privée à l'ère des données massives
Commentaires à l’occasion du Symposium d'information annuel de l'Association des administrateurs et des gestionnaires des documents (ARMA International)
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario)
Le 15 septembre 2010

L’innovation et l'avantage de protéger la vie privée
Commentaires à l’occasion de la 62e conférence annuelle de l'Institut d'administration publique du Canada
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 25 août 2010

Les nouvelles technologies et la protection des renseignements personnels
Commentaires à l’occasion de la conférence annuelle de l’Association of Labour Relations Agencies
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 26 juillet 2010

La recherche génétique et la protection de la vie privée
Commentaires à l’occasion de la 23e conférence annuelle de Privacy Laws and Business
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Cambridge (Royaume-Uni)
Le 7 juillet 2010

Publicité comportementale en ligne et enquête canadienne sur Facebook
Commentaires à l’occasion de la 23e conférence annuelle de Privacy Laws and Business
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Cambridge (Royaume-Uni)
Le 6 juillet 2010

Série GPS annuelle sur les renseignements génétiques
Commentaires dans le cadre de la Série GE3LS : Tests génétiques directement aux consommateurs vis Internet de Génome Canada
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 29 juin 2010

Pourquoi la vie privée compte toujours à l'ère de Google et de Facebook, et comment la collaboration peut nous aider à la protéger
Commentaires dans le cadre de la Conférence de 2010 sur l'accès et la protection des renseignements personnels
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Edmonton (Alberta)
Le 10 juin 2010

Le processus juridictionnel à l’ère d’Internet : une nouvelle équation entre la protection de la vie privée et la transparence
Table ronde nationale de l’Institut canadien de l’administration de la justice
Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Montréal (Québec)
Le 28 mai 2010

Faire respecter le droit à la vie privée en ligne
Commentaires dans le cadre du Sommet canadien sur la protection de la vie privée de l’IAPP
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario)
Le 27 mai 2010

Vie privée, sites de réseautage social et façon de faire canadienne : Protéger une conception pluraliste de la vie privée par l’entremise d’une réglementation fondée sur les principes
Document présenté dans le cadre de la Conférence mondiale 2010 sur le droit de la technologie d'ITechLaw
Daniel Caron, conseiller juridique, Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Cambridge (Massachusetts)
Les 20 et 21 mai 2010

La solution en matière de renseignement : Pourquoi la protection des renseignements personnels renforce aussi la sécurité
Commentaires lors de la Conférence tri-latérale Sécurité Canada Alberta
Allocution prononcée par Elizabeth Denham, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Calgary (Alberta)
Le 13 mai 2010

Le travail et le jeu à l’ère du réseautage social
Commentaires lors de la Conférence KnowledgeNet de l’IAPP
Allocution prononcée par Elizabeth Denham, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Calgary (Alberta)
Le 12 mai 2010

La protection de la vie privée dans le secteur public – Défis et réponses du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Commentaires présentés lors des Conférences d'ACAPAP
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario) et Vancouver (Colombie-Britannique)
Les 4 et 6 mai 2010

Gérer et mener des vérifications collaboratives
Commentaires au Symposium de la vérification de gestion du Conseil canadien des vérificateurs législatifs (CCVL)
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario)
Le 26 avril 2010

Facebook, Street View et ce qui pointe à l’horizon : Trouver son chemin parmi les nouveaux enjeux de droit relatif à la protection de la vie privée
Commentaires lors de la 15e Conférence biennale nationale – Nouveaux développements en droit et politiques des communications du Barreau du Haut‑Canada
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 24 avril 2010

Le professionnel de la protection des renseignements personnels 2.0
Commentaires dans le cadre du Congrès 2010 de l’Association sur l’accès et la protection de l’information (AAPI)
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Québec (Québec)
Le 22 avril 2010

Quand tout le monde et sa sœur deviennent des fournisseurs de contenu : Le principe du droit à la vie privée au cœur de la révolution sociale
Commentaires dans le cadre de La Boule de cristal du CRIM
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Montréal (Québec)
Le 7 avril 2010

Leçons tirées du secteur public
Commentaires présentés pour un débat d’experts lors de la Conférence du groupe Access PrivacyHB
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario)
Le 25 mars 2010

Vie privée et banques de données génétiques : Exploiter le pouvoir de l'analyse génétique dans une société démocratique
Commentaires émis à la conférence de formation de 2010 sur l’identification judiciaire du service de police de Toronto
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario)
Le 10 mars 2010

Sécurité aérienne et vie privée
Commentaires présentés à une table ronde sur la sécurité aérienne
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 10 février 2010

L'avenir de la réglementation en matière de protection de la vie privée
Commentaires lors de la 11e Conférence annuelle sur la protection des renseignements personnels et la sécurité
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Victoria (Colombie-Britannique)
Le 10 février 2010

Questions de vie privée : Politiques et pratiques du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Commentaires présentés au Réseau des cadres du secteur public
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 26 janvier 2010