Discours

ARCHIVÉ - 2011

Le respect du droit à la vie privée dans le monde de la publicité comportementale en ligne
Commentaires dans le cadre de la Conférence sur le marketing et le droit
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario)
Le 6 décembre 2011

Nouveaux horizons pour la protection de la vie privée
Commentaires à l’occasion du Congrès de 2011 sur la vie privée et la sécurité de l’information
Allocution prononcée par Chantal Bernier, Commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 29 novembre 2011

Questions relatives à la protection de la vie privée dans les collectivités : Lois applicables et contexte unique
Commentaires à l’occasion de la Conférence sur le droit autochtone au Canada de 2011
Allocution prononcée par Chantal Bernier, Commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 25 novembre 2011

Mise à jour des principales questions relatives au secteur public
Commentaires dans le cadre de la Conférence de l’Association canadienne d’accès à l’information et de protection des renseignements personnels
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 22 novembre 2011

Quoi de neuf? Nouvelles récentes du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Commentaires prononcée devant la section Privacy and Access Law South de l’Association du Barreau canadien
Allocution prononcée par Patricia Kosseim, avocate générale, Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Regina (Saskatchewan)
Le 14 novembre 2011

La transparence judiciaire et la protection de la vie privée – Droit relatif à la protection de la vie privée au Canada
Commentaires dans le cadre d’un Séminaire organisé par la Cour suprême de la Colombie-Britannique
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Vancouver (Colombie-Britannique)
Le 9 novembre 2011

Présentation de groupe d’experts : La protection de la vie privée et des renseignements personnels : la perspective de la commissaire à la protection de la vie privée en tant qu’autorité en Amérique du Nord
Commentaires lors de la Journée du commerce électronique 2011
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Mexico (Mexique)
Le 4 novembre 2011

Qu’est-ce qui nous unit en tant que communauté?
Mot d’ouverture à l’occasion de la 33e conférence internationale des commissaires à la protection des données et de la vie privée
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Mexico (Mexique)
Le 3 novembre 2011

Si l’argent parle, que dit il à propos de vos renseignements personnels? 
Commentaires dans le cadre de la 13e Conférence annuelle sur la juricomptabilité
Allocution prononcée par Patricia Kosseim, avocate générale, Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Montréal (Québec)
Le 27 octobre 2011

L’information juridique dans les médias électroniques et les réseaux sociaux
Commentaires dans le cadre du 4e Séminaire international sur l’accès à l’information juridique et ses avantages sociaux
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Mexico (Mexique)
Le 26 octobre 2011

Protéger la vie privée en période de changement
Commentaires lors de la Journée de la protection de la vie privée de Postes Canada
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 21 octobre 2011

La transparence et la vie privée à l’ère numérique : vers un nouvel équilibre
Commentaire à l’occasion du 5e Séminaire international sur la transparence et la vie privée dans l’application de la loi et l’administration de la justice
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Mexico (Mexique)
Le 21 octobre 2011

Intégrer le droit à la vie privée aux mesures de sécurité publique du 21e siècle : Une expérience canadienne
Commentaires dans le cadre de la Conférence internationale sur la circulation de l’information organisée par le Centre de recherche en droit public de l’Université de Montréal
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Montréal (Québec)
Le 17 octobre 2011

L’amélioration des connaissances en matière de protection de la vie privée — c’est l’affaire de tous
Commentaire à l’occasion de la Conférence sur la PIPA
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario)
Le 13 octobre 2011

La sécurité et la protection de la vie privée à l’occasion de grands événements — Intégrer le droit à la vie privée aux mesures de sécurité publique au 21e siècle
Commentaires dans le cadre du Deuxième Symposium sur le droit à la vie privée et à l’accès à l’information
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 3 octobre 2011

L’évaluation des facteurs relatifs à la vie privée : le GPS qui vous guide dans le nouvel environnement de protection des données
Observations faites au 2e atelier annuel sur la protection de la vie privée de l’Agence d’information de la vie privée
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 28 septembre 2011

Le principe de l’audience publique et la législation en matière de protection de la vie privée dans le contexte de l’ère numérique
Commentaires dans le cadre de la Conférence-midi sur l’anonymisation des décisions des tribunaux du travail et la protection de la vie privée au 21e siècle organisée par l’Association du Barreau canadien — Division du Québec, section du droit du travail et de l’emploi
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Montréal (Québec)
Le 27 septembre 2011

Les principes de la protection des données – Une révolution tranquille
Commentaires dans le Séminaire de l’Association francophone des autorités de protection des données personnelles
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Dakar (Sénégal)
Le 19 septembre 2011

La protection de la vie privée sous l’égide du droit administratif
Présentation à l’Université de Montréal
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Montréal (Québec)
Le 16 septembre 2011

La protection de la vie privée à l’ère numérique
Commentaires à l’occasion d’une rencontre du Cercle canadien de la Vallée Yamaska
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
West Brome (Québec)
Le 12 septembre 2011

Cartographier son avenir à partir du droit civil
Commentaires lors de la Cérémonie de la rentrée solennelle de la Section de droit civil de l’Université d’Ottawa
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 7 septembre 2011

Développer une relation déjà positive
Commentaires dans le cadre d'un petit-déjeuner de l’AIPRP
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 23 juin 2011

La protection de la vie privée dans le contexte de la révolution de l’information et des communications
Commentaires dans le cadre d'un petit-déjeuner de l’AIPRP
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 23 juin 2011

Première avancée vers la protection de la vie privée : redéfinition des sphères publique et privée
Conférence nationale sur l’accès à l’information et la protection des renseignements personnels (programme AIPRP)
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Edmonton, Alberta
Le 16 juin 2011

Faire le bilan
Commentaires dans le cadre de la Conférence 30e anniversaire de Reach Canada
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 16 juin 2011

La protection de la vie privée et les droits de la personne aux confluents de nos vies personnelle et professionnelle
Commentaires dans le cadre de la Conférence nationale sur les droits de la personne
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Calgary, Alberta
Le 14 juin 2011

Accès restreint : les renseignements personnels et les institutions gouvernementales
Commentaires dans le cadre de l'Atelier sur la gestion du secteur public de l'Institut de la gestion financière du Canada
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Edmonton (Alberta)
Le 13 juin 2011

Le rôle et l’influence du Canada dans l’arène mondiale de la protection de la vie privée
Commentaires dans de cadre de la Conférence d’AccessPrivacyHB
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario)
Le 3 juin 2011

Sécurité et protection de la vie privée : Protéger l'information dans un monde transparent
Commentaires dans le cadre du Canadian Telecom Summit de 2011
Building the Foundation for a Digital Economy
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, Commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa, Ontario
Le 1er juin 2011

Exercer une influence sur les décisions en matière de protection de la vie privée : les multinationales face aux enjeux actuels liés à la vie privée
Commentaires dans le cadre de la Rencontre de l’Association des Chefs de Contentieux du Canada :
Fêtes du 50e anniversaire
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 27 mai 2011

L'évolution de la protection de la vie privée dans un univers en ligne
Commentaires dans le cadre du Réseau des femmes exécutives, Série Déjeuners
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, Commissaire à la protection de la vie privée
Ottawa, Ontario
Le 17 mai 2011

Enjeux en matière de protection de la vie privée propres à vous empêcher de fermer l’œil la nuit
Atelier sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée 2011 à Terre-Neuve-et-Labrador
Gérer l’avenir de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée
Allocution prononcée par Chantal Bernier, Commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
St. John’s, Newfoundland and Labrador
Le 16 mai 2011

La protection de la vie privée dans le contexte de la révolution de l'information et des communications
Commentaires dans le cadre de la Conférence Canada 3.0, organisée par Canadian Digital Media Network
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Stratford (Ontario)
Le 4 mai 2011

La vie privée à l’ère des médias sociaux 
Commentaires à l’occasion d’un atelier organisée par les Services juridiques du Centre de la sécurité des télécommunications Canada
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 20 avril 2011

Discussion sur l’équilibre entre la protection des renseignements personnels et l’application de la loi 
Commentaires dans le cadre de la conférence intitulée « Sécuriser le domaine public du cyberespace, un dialogue planétaire » organisée par le Centre canadien des études sur la sécurité mondiale, École Munk des affaires internationales, Université de Toronto, et le SecDev Group
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Toronto (Ontario)
Le 28 mars 2011

Les défis que pose la protection de la vie privée à l'ère numérique
Commentaires dans le cadre du colloque Les consommateurs à l'ère numérique - enjeux et opportunités organisée par l'Union des consommateurs
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Montréal (Québec)
Le 14 mars 2011

Tirer parti de nos réussites pour garantir un avenir florissant
Commentaires présentés dans le cadre d'un exposé au Comité de liaison avec Ottawa de la Chambre de commerce du Canada
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 24 février 2011

Nouvelles plateformes, nouvelles mesures de protection : protéger la vie privée dans le cyberespace
Commentaires lors de la Conférence donnée au Centre de la sécurité nationale et organisée par le Conference Board du Canada
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 23 février 2011

Les données au point de non-retour : La gestion et l'atténuation du risque associé à la repersonnalisation
Commentaires à l’occasion de la 6e cours sur la gestion de documents et de dossiers électroniques organisé par les Publications FP
Allocution prononcée par Patricia Kosseim, avocate générale, Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 25 janvier 2011

La protection de la vie privée à l'ère des données massives : transformation, défis et solutions
Commentaires lors de la rencontre du Council of Chief Privacy Officers organisée par le Conference Board du Canada
Allocution prononcée par Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 25 janvier 2011

La mise en œuvre du consentement dans le cadre des biobanques
Article présenté dans le cadre du 4e séminaire international sur la Déclaration universelle sur la bioéthique et les droits de l'homme de l'UNESCO, organisé par la chaire UNESCO de bioéthique de l'Université de Barcelone et l'organisme catalan de protection des données
Patricia Kosseim, avocate générale, Commissariat à la protection de la vie privée du Canada et Dara Jospe, étudiante, Université d'Ottawa
Barcelone (Espagne)
Le 21 janvier 2011

Pour une société sécuritaire : comment réconcilier protection de la vie privée et sécurité nationale
Commentaires présentés dans le cadre d’une séance de formation sur la sécurité nationale tenu à la Cour fédérale du Canada
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 21 janvier 2011

Protéger plus efficacement la vie privée des Canadiennes et des Canadiens
Commentaires présentés au Centre de recherche en droit, technologie et société de l’Université d'Ottawa
Allocution prononcée par Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada
Ottawa (Ontario)
Le 19 janvier 2011