
De gauche à droite (première rangée) : Elizabeth Denham, commissaire adjointe, Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada et Chantal Bernier, commissaire adjointe
De gauche à droite (deuxième rangée) : Anne-Marie Hayden, directrice, Communications; Steve Morgan, directeur général, Vérification et revue; Raymond D’Aoust, conseiller spécial; Tom Pulcine, directeur général, Gestion intégrée; Rachel Desjardins, gestionnaire, Secrétariat de la direction; Colin McKay, directeur, Recherche, sensibilisation et engagement.
Absents : Art Dunfee, directeur général, Enquêtes et demandes de renseignements; Lisa M. Campbell, avocate générale, Services juridiques; Maureen Munhall, directrice, Ressources humaines
L’équipe de la haute gestion du CPVP est prête à répondre aux questions et aux préoccupations de la population canadienne en matière de protection de la vie privée. Le Rapport sur les plans et les priorités de 2009-2010 du Commissariat, lequel présente les orientations stratégiques et les résultats prévus, a récemment été publié en ligne. Pendant les mois à venir, le CPVP concentrera ses efforts pour affronter les défis énormes et en constante évolution que représente la protection de la vie privée des Canadiennes et des Canadiens. Pour en savoir plus sur les plans du CPVP, lisez le rapport : 2009-2010 Rapports sur les plans et les priorités.