Rapport spécial au Parlement - page 8

4
Incidence sur la
protection de la vie
privée
L’incidence déterminante de ces changements
sur la protection de la vie privée découle de
l’importance et de la disponibilité sans
précédent des renseignements personnels.
Les activités de renseignement sont
maintenant orientées vers des individus
dispersés au sein de la population générale
3
.
Conséquemment, la manière dont ses activités
sont menées peuvent ouvrir la voie à une
collecte à grande échelle. L’information de
sources ouvertes comme celle que l’on
retrouve sur les sites de réseautage sociale est
balayée électroniquement et a le potentiel de
devenir la principale source de renseignement.
Toutefois, l’information est souvent affichée en
ligne avec une certaine attente en matière de
vie privée — que cette attente soit raisonnable
ou non — et de plus, cette information pourrait
être erronée. Comme d’autres l’ont souligné,
Internet a effacé les distinctions territoriales,
les frontières sectorielles et les attributions
juridictionnelles nettes en ce qui concerne la
collecte de données, la communication
d’information et l’analyse du renseignement,
tout en multipliant par plusieurs ordres de
grandeur la capacité de collecte de
renseignements
4
. En outre, le secteur privé, en
l’occurrence, le secteur des
télécommunications, est de plus en plus
chargé directement de la cueillette de
3
Martin Rudner, « Canada’s Communications Security
Establishment, Signals Intelligence and Counter-
Terrorism
»
,
Intelligence and National Security
, vol. 22,
n
o
4, 2007, p. 473-490.
4
Andrea Wright,
Security Intelligence: New Challenges
for Democratic Control
, 2007, allocution prononcée à la
Conférence 2007 du Consortium européen pour la
recherche politique.
renseignements ou utilisé à cette fin. Les
organismes canadiens de renseignement sont
de plus en plus entraînés dans des domaines
nationaux (p. ex. la lutte contre la radicalisation
à l’échelle locale ou contre le financement de
mouvements violents).
Le potentiel d’atteinte à la vie privée dans ce
nouveau contexte est tel qu’il exige une
protection de la vie privée proportionnelle.
1,2,3,4,5,6,7 9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,...26
Powered by FlippingBook